Matkamuisto-vaihdon askartelut / The things I made for the souvenir-swap

Meillä oli FB:n Nukkekotiharrastajien Sari V:n kanssa kahdenkeskinen swap, jossa aiheena oli matkamuistot. Yllä Sarille tekemistäni kolmesta tuliaisesta kaksi: bonsai-puu Japanista ja intiaanipäähine Kansasista, USAsta. Ohjeen päähineeseen mukailin Maria Malmströmin ohjeesta.

Postaan Sarin tuliaisista myöhemmin!

We had a swap just the two of us with Sari V (from FB's dollhouse hobby-forum) with a souvenir theme. Here you can see two of the three souvenirs I made for Sari: a bonsai from Japan and a Native American headpiece from Kansas, USA. I used Maria Malmstörm's tutorial as my guide with the headpiece.

I will post pictures of Sari's souvenirs later!

Matkamuisto-swap / Souvenir swap

No niin, matkamuisto-swappi alkaa olla käsillä! Tällä hetkellä olemme alkamassa siihen kaksin FB:n Nukkekotiharrastajien Sarin kanssa, mutta mielellään saa tulla mukaan jos inspiraatio iskee! Alustavasti ollaan sovittu, että matkamuistot postitetaan viimeistään 11.2. maanantaina.

Orlando on lähdössä kohti Kaakkois-Aasiaa, mitähän hän mahtaa tuoda mukanaan..? Buddha-patsaanko?

Ok, now it's time for the souvenir swap! At the moment I'm doing it with only one person – Sari from the Finnish Dollhouse hobby forum in FB – but please join in if you feel inspired! We have agreed that the souvenirs should be posted by the Monday 11th Feb.

Orlando is traveling to Southeastern Asia, I wonder what will he be bringing as a souvenir..? Maybe a Buddha-statue?

Tuliaisia! / Souvenirs!

Laitoinkin tuonne facebookin Nukkekotiharrastajiin tästä, mutta haluaisin emännöidä swapin tuliaisaiheella :) En vain tiedä miten nämä toimivat, samalla tavallako kuin joulukalenteri? Olisiko lukijoissani kiinnostuneita osallistumaan? Huis Orlando kaipaa paljon persoonallista tavaraa, asuvathan siellä entinen merimies ja hänen taiteilijavaimonsa.

I would like to host a swap with a souvenir theme but I don't know how it works... Does it work same way as the Christmas Calendar? My Huis Orlando is going to need a lot of personable and interesting things as it is a home of a former sailor and his artist wife.

Kuvat/pictures: http://www.publicdomainpictures.net   www.shutterstock.com   www.virtualtourist.com  http://solofemaletravel.net