tiistai 22. tammikuuta 2013

Malttia, malttia! / Hold your horses!

Malttamaton Miriam koittaa kovasti olla remontissa mukana. Orlando lienee jälleen jossain reissullaan, kun ei ole vieläkään talolle ilmaantunut. Seuraavaksi pitäisi käydä portaiden kimppuun ja asentaa muuri tulipesien taakse. Ylpeä emäntä nikkaroi jo rappusia ja suunnittelee vintin maalausta.


Hasty Miriam is trying to help me with the building. Orlando must be at the seas since we still have not seen a glimpse of him here at the house.  Next on my to-do-list are the stairs and the stonewall behind the fireplace. Miriam is already building the staircase downstairs and planning some painting to be done in the attic.



Mutta kenen puukengät ovat tänne kulmalle ilmestyneet..? But who's clogs are these here in the corner?

2 kommenttia: