lauantai 15. joulukuuta 2012

Tallin aloittelua / The beginning of the stables






Tyttärelle pitäisi saada talli valmiiksi viikossa. Tämä on siis tulossa Kissankäpälärinteen pohjakerrokseksi. Tilasin kellarin Minimaailmasta, ja nyt se on paloina saamassa pintaansa liima-vesi-talouspaperi-rappauksen. Jännittää, miltä tämä mahtaa näyttää sitten kun on maalattu..! Biltema-tikuista olen tehnyt karsinoiden väliseiniä. Tätä tulen nyt ennen joulua tekemään hyvin tiiviisti, joten hevosenhajuisia päivityksiä luvassa :)

Here's a project that I have to finish in a week. I'm making a stable for horses to my daughter as a christmas present. It's going to go underneath the Cat Paw Hill. It's still in bits and pieces and here you can see the plastering (kitchen paper-glue-water) being done. I've also made some walls for the horses stalls. I will be working tightly with this one over the next week so there will be many horsey updates coming :)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti