tiistai 19. maaliskuuta 2013

Rahanmenoa ei voi estää / Money comes, money goes

Turun Nukkekotimessuilta löytyi vaikka mitä. Kovasti koitin olla järkevä, mutta rahaa meni silti enemään kuin piti ;) Jos esim. noita Taru Astikaisen ihania saviruukkuja ehkä pystyy vastustamaan, kun niitä katselee vai kuvina ruudulta, niin käsinkosketeltuna sitten ei..!

I was at the Dollhouse Fair in Turku and found lots of beautiful things. I tried to be sensible but still spent a lot more than I was supposed to ;) If one can resist the lovely pottery of Taru Astikainen while looking them from internet, that certainly can not be done while touching them..! 




Kaikki pikkupöydällä ja sen alla/edessä on markkinoilta, sekä sängyssä oleva koira ja tyynyt, ja lisäksi vielä tuo rullalla oleva matto. Ihan kaikkia myyjiä en muista, mutta pöydällä olevat pikkuastiat, pesuvati, lävikkö ja maitotonkka on MiniMirkalta, koira ja kuppi Nukkekotiyhdistyksen pöydästä, ja tyynyt Kookaja Creations. Ihania aarteita kaikki!

All the is on the tab and in front of the table are from the fair and also the dog and t pillows on the bed. The rug that has been rolled I also found from the fair. I can't remember the names of all the sellers but the dishes, the milk jug, the big bowl on the floor and the colander are from MiniMirka. The dog and his cup are from the Finnish Doll's House Association and the pillows by Kookaja Creations. Real treasures all of them!

Kuvassa näkyvien lisäksi ostin Gepetton koottavan mummonsohvan ja pikkuhyllyn. Nyt pitää saada pohjakerroksen lattia valmiiksi, että saa kaikki aarteet keittiöön esille!

I also bought some DIY kits from Gepetto. Now I really need to get the Ground floor ready so that I can get all the treasures in place!

Hauska uurnakin löytyi messuilta. Funny urn also from the fair.

Anopinkieli omaa tekoa, ja suloiset narsissit Nukkekotikirppikseltä.
The snake plant by me and the sweet daffodils from the Dollhouse market in FB.

3 kommenttia:

  1. Hei, ihania uusia minejä! Ne kyllä piristävät aina ja tuovat uusia ideoita. Halaus Kati

    VastaaPoista
  2. Turkuun minäkin olisin halunnut mennä, mutta kun Tukholman miniatyyrimessut olivat yhtaikaa, menin sitten sinne.

    VastaaPoista